《新版日記》南風卷之後的整體走向
完成「南風卷」之後,接下來開始的,就是挪威森林記最重要的「驟遇卷」了。
在這次動筆之前我好好地調整了一下新版的結構,將原本的卷次進行了幅度頗大的更動。因此,接下來的順序為「驟遇」、「翔舞」、「痕跡」、「尋覓」、「星火」、「孤寂」、「御風」、「飛昇」與「築夢」。當中有前後更動,亦有名稱更改。
會有這樣的變動,主要因為篇幅上有所調整。高一的故事比重大增,從原本的二十章提升到二十六章,壓縮了許多關於高三的描寫。這次我希望個故事的節奏統一,在原本的設定裡高二時間序因篇幅不夠造成進行太快,而高三的內容較少,卻因為寫得慢條斯理,反而佔有過大的篇幅。
同時,這次改寫,或者因為我老了點了吧,自己不像舊版的時候那麼勇於實驗,所以不大強調反覆使用太多彼此不同的表現方法試驗。這次的挪威會比以往平舖直敘,也不會有太多的蒙太奇或倒敘法。這樣一來,原本第三卷到第七卷有許多內容會直接移到前面的章節,因此也造成篇幅上的重新調整。
這次改寫的另一個特色是字數。舊版的每章字數有重大差異,從八千到三萬五都有。經過仔細調整,應該此刻會統一許多。當然,字數不是重點,主要還是每章情節的配置,新版比起舊版,將會平衡的多。
「驟遇」即將出場許多新的角色,原本舊版裡幾個「港漫式」人物會一一淘汰或加強。這次改寫如前所述,角色的平衡性是另一個重點。我希望大家能看到一個珍惜角色的挪威,而不是一部角色雖多,卻個個都是佈景的狀態。當然,針對這個故事的幾個重要主角,如詩聖與小薇、老二或小光、月光與狗的兄弟們,以及新上陣的雅雅遠遠等,都會有更多的描寫。
講到更多描寫,這個故事的「真正」主角其實除了凱子,應該可以算是小薇。這次我讓她晚一章出場,也對「烙印」一章之前的醞釀增加了十章左右的篇幅。會有這麼大的改變,一方面是因為舊版小薇描寫得太少,另一方面也是因為,作為一個這麼吃重的角色,她的出場、退場與再出場應該更有其邏輯性。原本的情節連我自己都不能說服,本次特別把一些問題章節認真調整,讓小薇得到她應有的「待遇」。
舊版的小薇現在看來是一個「聖人」。之所以會如此,就是因為作者對她要求過多而給予過少。這次改寫的時候,我將讓她恢復是一個有寫有肉有理想有弱點的人,跟你我一樣的,在這個世界上真正會存在的人。不過,我已經花了許多時間讓她保留原有的「fu」,倒還不必擔心她變成新版天龍八部裡的王語嫣。那種程度的改變,查大師可以勇於嘗試,小弟後學末進,不致於做到膽敢把仙女變成拜金女的地步。
當然,很多時候人算不如天算。這麼長的故事撰寫常常會發生「角色爭取自由」的狀態。寫過長篇的先進就知道,除非不在乎角色的扁平度,否則當角色成長時,往往會發現無法控制故事主角們自動脫離基礎設定的狀態。或許是因為自己的不成熟吧,過去這樣的情形屢屢發生。這次的改寫,希望我的角色們能夠「順利成長」,不要有太多的意外狀況。
意外是很難避免的。新版「南風」原本規劃只寫到中新友誼之夜後的一週內即完成。在不知道是自己戀舊還是什麼別的因素,還是維持了舊版的章節數。這就是我說的「人算不如天算」。
不多講了。這幾天要帶女兒去玩,先放下挪威一個禮拜,等回來後再來努力吧。不知道在旅途中,會不會有什麼「驟遇」呢?呵呵。