寫作日誌

《新版日記》第九章

第九章是一個新的起點,也是驟遇卷最「花」的一章。除了遠遠與小玫,幾乎所有挪威森林記目前已經出場的角色都在本章出現,使得這一章看起來頗有點什麼都講的感覺。

本章是從舊版的第八章「鬥法」修正而來,從兩社社團會議、與雅雅和薇打電話、高一下第一次社團課、婦女節與薇的出遊、凱與狗絹鬥法、跟詩聖、小光和老二談心,一直到最後與小箏在司法院吃飯聊天,一共有七個不同的段落。主題上分別是社團、小箏與薇三個重心,試圖表現凱在逐漸走出小玫陰影的同時,再度面對了即將開始的,忙碌的高一下生活。

舊版的第八章結構比較欠連貫,本章的修正重點也針對此處加強之。

這章以故事線來說進行的蠻快的,然而都是在準備階段,無論對事情或對人皆然。因此,可以算是整章都是個大伏筆,寫起來頗有一種「老是在壓抑自己」,不能講得太明的感覺。

說故事的人總是有這樣的衝動,想把故事一氣呵成講完。像挪威這麼長篇的故事當然不可能做到,但當我回顧舊版的時候,卻老是發現自己寫得十分露骨,往往一件事一次說到底,不但缺乏韻味,也非常突兀。過去進度到這裡時凱跟薇的往來已經很深入了,這次我特意放慢速度,讓大家都像teenager,試圖把那種年代一切都淡淡地、盡在不言中的尷尬與扭捏表現出來。

同時,小男生之間的友誼,學長學姊制的校園與社團,也是想要傳達的一個主題。

狗絹是挪威裡一個特別的人物,以往在求學時相信大家都曾遇到怪老師,我寫狗絹就是想找個誇張的傢伙讓整個故事輕鬆一點。希望,通過這個角色,能讓大家笑一笑,也想起一些彼此學生時代跟老師鬥法的樂趣。

每次寫這種很多段落的章節時,我往往不能一段段按照時序來寫,心情到了哪段寫哪段,白天寫白天,晚上寫晚上;寒風刮起時不能描述春暖花開,大雨紛飛時寫不了風和日麗。想想也真無能之至。這次寫新版時特別要求自己不能「找節氣」來寫文章,因此當本章的標題變成了二十四個節氣之一時,不禁覺得這也算是自己的小小反抗,想來真有趣。

「驚蟄」結束,接下來的一章就是舊版的「飛馳」。這一章故事維持不變,內容有增有減,一樣是重頭新寫,希望能夠儘速完成。

關於“《新版日記》第九章”的留言

  1. leave表示:

    1. 薇和凱第二次碰面比舊版好太多了,我覺得這是很成功的改寫。
    至少我們大概瞭解薇的背景,這樣的背景造就出的薇,比較能讓讀者信服,她特立獨行的方式也比較容易理解,不像舊版的「小龍女」化,讓主人翁自己說話、表演,比別人說出來的可信得多。

    2. debug:
    (1) 台灣家用電話的來電顯示應該是1999~2000年前後才有的事(查了一下中華電信是在

    1999.9月開放),文章中的時序應該還是1989年,當時caller ID晶片已經開始量產,但應該仍以

    歐美為主要市場。薇看到凱的來電顯示這一段我覺得有點時效問題,可能得再確認一下。

    * 閒聊:
    1. 平平都是婦女,我工作以來從來沒在3/8放過假 T_T
    2. 凱子真是豔福不淺~

    1. raven表示:

      現在來回這篇是有點lag,不過看到CALLER ID時,我有種新版是文藝愛情科幻動作鉅著的錯覺…XD
      印象中在不少地方都出現過時空交錯的場景…

發佈回覆給「leave」的留言 取消回覆

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *